Score
7.3 / 10
Status
Finished Airing
Episodes
51
Studio
Studio Pierrot
Sugar Sugar Rune
Also known as シュガシュガルーン
TVSummer 2005Source MangaPG - Children
AdventureComedyDramaFantasyMahou ShoujoRomanceSlice of Life
7.3/10
Community score
#2036
Rank
48.5K
Members
554
Favorites
Synopsis
Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux are two witches who are pitched in a contest to see who will become the new Queen of the Witch World. They must travel to the Human World and collect the hearts of humans. Whoever collects the most "human hearts" wins. Even though they're rivals, the two are still best friends. Join them on this adventure!
Cast Highlights
Meilleure, Chocolat
Main
Voice: Matsumoto, Marika (Japanese)
Mieux, Vanilla
Main
Voice: Ihata, Juri (Japanese)
Tempête de Neige, Pierre
Main
Voice: Konishi, Ryousei (Japanese)
Blanc, Mont
Supporting
Voice: Seo, Tomomi (Japanese)
Blanca
Supporting
Voice: Yokoyama, Chisa (Japanese)
Coconut
Supporting
Voice: Shimizu, Kaori (Japanese)
Duke
Supporting
Voice: De Santis, Paolo (Italian)
Girouette
Supporting
Voice: Song, Jun-seok (Korean)
Core Staff
Hagino, Ken
Producer
Kataoka, Yoshirou
Producer
Kobayashi, Noriko
Producer
Matsushita, Yukihiro
Director, Episode Director, Storyboard
Hiramitsu, Takuya
Sound Director
Abe, Masashi
Episode Director, Storyboard
Theme Songs
Openings
"Chocolate ni Muchuu" by Karia Nomoto
Endings
1: "Tsuki no Mukou no Sekai" by Karia Nomoto
2: "DATE?DATE" by Marika Matsumoto & Juri Ihata
If You Liked This
Related Titles
Recent Episodes
Episode 1
Chocolat, Hearts, and the Shooting Star
Aired 7/2/2005
Episode 2
The Love Battle Between Frog and Mouse
Aired 7/9/2005
Episode 3
Unscheduled Newspaper Club Interview
Aired 7/16/2005
Episode 4
The Magic Lipstick Hints of Love
Aired 7/23/2005
Episode 5
Crazy Nervous! Home Visit
Aired 7/30/2005
Episode 6
Aim for the Heart! Fencing for Love
Aired 8/6/2005
Episode 7
Chocolat Lost Her Qualifications as a Queen Candidate!?
Aired 8/13/2005
Episode 8
The Vacation Date of a Lady
Aired 8/20/2005
Quick Facts
FormatTV
Episodes51
Duration24 min per ep
SourceManga
RatingPG - Children
SeasonSummer 2005
AiredJul 2, 2005 to Jun 24, 2006
StatusFinished Airing
Recommended
Monetizing Content
Ranking And Reach
Popularity#3674
Scored by19.1K
BroadcastSaturdays at 07:00 (JST)
ApprovedYes
Title Variants
English title
Sugar Sugar Rune
Romaji title
Sugar Sugar Rune
Japanese title
シュガシュガルーン
Synonyms
Chocola et Vanilla - Sugar Sugar Rune, Sugar² Rune
Production Team
Main studio
Studio Pierrot
Producers
TV Tokyo, Marvelous Entertainment, TV Tokyo Music
Licensors
Unknown
Japanese title
シュガシュガルーン
Themes And Audience
Mahou ShoujoShoujo