
Also known as ドラゴンボール改 | Dragon Ball Kai
7.7/10
Community score
#1190
Rank
434.9K
Members
4K
Favorites
A remastered version of Dragon Ball Z that adheres more to the manga's story. This version includes newly recorded dialog by the original voice actors, new sound effects, new OP/ED sequences, and a brand new HD video transfer.
Dragon Ball Kai is an edited and condensed version of Dragon Ball Z produced and released in 2009 to coincide with the 20th anniversary of the original series. In addition to its new music tracks and re-recorded voice acting, Toei Animation updated the series' visuals to take advantage of high-definition televisions. The series concluded after 98 episodes, whereas the original Dragon Ball Z took 194 episodes to reach the same point. Kai was continued in 2014 with what is considered its own series, Dragon Ball Kai (2014).

Kuririn
Main
Voice: Tanaka, Mayumi (Japanese)

Piccolo
Main
Voice: Sabat, Christopher (English)

Son, Gokuu
Main
Voice: Nozawa, Masako (Japanese)

Son, Gohan
Main
Voice: Clinkenbeard, Colleen (English)

Vegeta
Main
Voice: Sabat, Christopher (English)

Appule
Supporting
Voice: Hebert, Kyle (English)

Bardock
Supporting
Voice: Strait, Sonny (English)

Bubbles
Supporting
Voice: Sabat, Christopher (English)

Cook, Justin
Producer, Theme Song Performance

Jouno, Masato
Producer

Kimura, Kyoutarou
Producer

Sabat, Christopher
Producer, ADR Director

Nagasaki, Yukio
Sound Director

Hashimoto, Mitsuo
Episode Director
Openings
"Dragon Soul" by Tanimoto Takeyoshi
Endings
1: "Yeah! Break! Care! Break!" by Tanimoto Takeyoshi (eps 1-54)
2: "Kokoro no Hane (心の羽根)" by AKB48 (eps 55-97)

Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8
English title
Dragon Ball Z Kai
Romaji title
Dragon Ball Kai
Japanese title
ドラゴンボール改
Synonyms
Dragonball Kai, DBK, DB Kai, DBZ Kai
Main studio
Toei Animation
Producers
Fuji TV
Licensors
Funimation
Japanese title
ドラゴンボール改